Proverbe din Proverbe bengaleze :

Greselile altora ti se par mari ca boabele de bel (fructe mari asemenea gutuilor), iar greselile tale, marunte ca boabele de mustar.

Si un elefant cade, daca face un pas gresit.

Pofta, somnul si frica cresc, daca nu stii sa le pui capat.

Marea este ca un bazin de inot pentru acela care n-are frica de moarte.

Lumea se uita la luna, cand este eclipsata.

Cine nu stie nimic, sta linistit. Cine stie putin, moare de curiozitate.

Un papagal batran nu invata sa vorbeasca.

Maimuta fuge cand cade copacul.

Spui ca e greu sa cari vata, dar ceri altuia sa care fier pentru tine.

Si tipatul unui magar poate sa-ti para un cantec, daca il auzi de departe.

Parul rar arata des din departare.

Daca un om interesat iti da sare, iti cere in schimb orez.

Omul interesat iti da trei bani si-ti cere cinci in schimb.

Zgomotul, vantul si petrecerile, aceste trei lucruri sunt dusmanii invataturii.

Invatatura superficiala aduce multe primejdii.